Wyoming
Carbon County
Planifiez un voyage dans l’Ouest, là où les grands espaces sont rois, et laissez-vous charmer parle comté de Carbon dans le Wyoming ! Explorez la riche histoire du comté de Carbon pleine de personnages hauts en couleur et de hors-la-loi tristement célèbres, réchauffez-vous avec un bain dans nos sources chaudes naturelles ou faites de la randonnée et du VTT dans un paradis pour les pour les amateurs de plein air.
Les activités de plein air les plus populaires sont la randonnée, la pêche à la mouche, le rafting, le VTT et l’ORV ! Nous avons des centaines de kilomètres de sentiers à explorer, y compris une belle section de la Continental Divide Trail. Traversez les montagnes et les prairies du comté de Carbon, dans le Wyoming, pour observer notre faune abondante et nos paysages à couper le souffle. Que vous exploriez la Continental Divide (grande ligne de partage des eaux), les déserts de haute montagne ou les vastes prairies, les paysages du Wyoming ne vous décevront pas !
Rawlins & Sinclair
Autrefois une halte ferroviaire isolée et turbulente, Rawlins – ainsi que la ville voisine de Sinclair – offre une atmosphère accueillante du Far West et de nombreuses activités. Quelle que soit la saison, vous adorerez la grandeur surnaturelle du parc d’État de Seminoe, ainsi que les nombreux restaurants et magasins du centre-ville de Rawlins. Rawlins est une ville riche en histoire, et le Wyoming Frontier Prison Museum est à ne pas manquer. Le musée contient des centaines d’objets provenant de la prison, notamment des œuvres d’art de détenus, des profils d’évasion de détenus et même un glossaire hilarant des “termes” de la prison. Faites l’une des visites guidées du centre-ville de Rawlins pour découvrir l’histoire. Pendant les saisons chaudes, vous pouvez passer du temps à jouer sur les greens vallonnés du terrain de golf de Rochelle Ranch.
Saratoga
En sortant de Rawlins vers le sud, la route est entourée de vastes espaces ouverts avec les pics de la Snowy Range qui s’élèvent au loin. Nous vous conseillons de baisser vos vitres et de fredonner des chansons country pendant votre roadtrip. Pensez à séjourner à l’Historic Wolf Hotel and Saloon. Oui, on appelle ce lieu un “saloon” et non un “bar” – et il y a deux portes battantes pour entrer. Depuis l’hôtel, vous pouvez facilement visiter les boutiques et les restaurants de la ville.
Connue autant pour la pêche à la truite que pour ses sources chaudes minérales, Saratoga est un paradis pour les amoureux de la nature, bercé par des sommets massifs (grâce à sa proximité avec les chaînes de montagnes Snowy et Sierra Madre). Vous apprécierez cette ville décontractée pour son accès facile à toutes les activités que vous souhaitez faire dans le Wyoming, comme la randonnée, le camping, la chasse, le ski nordique, la motoneige, etc.
Sources chaudes
Saratoga est une destination pour pratiquer de multiples activités, mais notamment pour ses sources chaudes. Hobo Hot Springs est idéalement situé dans le centre-ville, ouvert 24 heures sur 24 et entièrement gratuit !
Encampment & Riverside
Situées sur les contreforts de la Sierra Madre, Encampment et Riverside offrent une double dose de bonheur en plein air pour les voyageurs avides d’aventure. Arrêtez-vous pour admirer les artefacts du musée de Grand Encampment et la vue imprenable sur la forêt nationale de Medicine Bow (à découvrir à pied le long d’une section du Continental Divide Trail).
Commencez à planifier votre visite du comté de Carbon sur notre site Web : www.wyomingcarboncounty.com. Vous y trouverez une liste des hébergements et des restaurants qui vous aidera à trouver votre camp de base idéal.
Itinéraire
JOUR 1 : Rawlins – Faites une visite guidée de la Wyoming Frontier Prison et de ses centaines d’objets, des récits de prisonniers sur leur vie derrière les barreaux, leurs tentatives d’évasion et leurs œuvres d’art. Faites une randonnée sur une partie du Continental Divide Trail ou explorez l’un des quatre autres sentiers de randonnée. Découvrez les boutiques et les restaurants uniques de la rue principale primée de Rawlins.
Nuitée : Rawlins
DEUXIÈME JOUR : Saratoga – Découvrez le charme intact et le patrimoine western de cette ville. Inscrivez-vous à une excursion de pêche avec un guide local ou à une promenade en bateau sur la North Platte River. Prenez un bain tranquille dans les Hobo Hot Springs, gratuites et ouvertes 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
Nuitée : Saratoga
JOUR 3 : Musées de Grand Encampment et de Little Snake River – Avec plus de 30 bâtiments historiques entre les deux musées, chacun d’entre eux raconte des histoires uniques sur la grande migration vers l’Ouest. Histoires et artefacts des mines de cuivre, des hommes des montagnes, des voleurs de trains et plus encore. Les deux musées sont situés à l’est et à l’ouest de la Battle Pass Scenic Highway, qui traverse la ligne de partage des eaux au sommet de Battle Pass.
Nuitée : Rawlins ou Saratoga
Contact
Carbon County Visitors’ Council
PO Box 1017/508 W Cedar St
Rawlins, WY 82301
www.wyomingcarboncounty.com